The Barmy Army T-shirts on sale to the thousands of Lions fans in New Zealand boldy declare: "Who do you think you are kidding Mr Henry?".
The answer, after the All Blacks' 21-3 pounding of Sir Clive Woodward's so-called 'Grandad's Army', is plainly no-one.
The All Blacks were rampant and Woodward now faces a task of Churchillian proportions if the Lions are to win the final two Tests and claim a miraculous series victory.
It is the greatest challenge of his coaching career. His reputation rides on
victory and that reputation took a major dent.
Perhaps the more pertinent question is: "Who do you think you are kidding Mr
Woodward?"
The Lions head coach had spoken all week of his side basing their game on a
powerful scrummaging performance, securing clean ball at the lineout, kicking
for the corners and then cranking up the pressure.
None of that happened.
It was largely down to the All Blacks' ultimate wet-weather rugby. The
pressure Graham Henry's men imposed in difficult conditions forced mistakes
which were translated into tries for Ali Williams and Sitiveni Sivivatu. But it
was also down to the Lions' own ineptitude.
Woodward had named a team on reputation rather than form, a XV he believed
would thrive in the wet.
The pack was outplayed virtually to a man. Ben Kay was chosen to command the
lineout. He failed. Shane Byrne was chosen ahead Steve Thompson to hit his man.
He failed.
The All Blacks' first try was a prime example. The Lions had tried to rush
things, opting for the gamble of a cross-field penalty into space instead of
aiming for the safety of touch or the chance of three points.
The All Blacks gathered, countered and when Leon MacDonald was bundled into
touch the Lions had the chance to regroup. All Byrne had to do was hit his front
jumper and Wilkinson could bomb the ball clear.
What happened? Another woeful breakdown in communication, no-one jumped and
Williams plucked the ball out of the air before driving over for the first try.
It earned the All Blacks an 11-0 half-time lead. Only some sterling Lions
defence - the best facet of their game by some distance - kept the score
respectable in a half controlled by New Zealand.
Wilkinson, whose attacking influence was completely nullified, produced a
stunning tackle on Doug Howlett when outside him the All Blacks were drooling at
the thought of a five-on-one overlap.
Jason Robinson managed to force Sivivatu into touch and such was their
desperation that Paul O'Connell opted for 10 minutes in the sin-bin for
deliberate off-side rather than allow the All Blacks to exploit another clear
try-scoring opportunity.
Woodward's words at half-time were simple. "Get the ball," he demanded. But
the All Blacks cranked up the pressure and the Lions coughed up mistakes to
squander what little possession they had.
Carter landed a third penalty and then came the knockout blow.
Dwayne Peel spilled the ball forward as he attempted to take a quick tap
penalty. The All Blacks defied the conditions to punish the Welsh scrum-half
with a sublime try.
A slick backline move allowed Umaga to hit the line on a wonderful angle. The
captain charged into open space and swung a long pass out to Sivivatu, the
Fijian-born winger who has taken the place of his cousin Joe Rokocoko, for a
breathtaking try.
The storm clouds gathered over Jade Stadium but they seemed to hover most
threateningly over the Lions bench. Luck was certainly not their friend.
The loss of captain Brian O'Driscoll to a dislocated shoulder after just 90
seconds was a huge blow and it was followed after 18 minutes when Richard Hill
hobbled off with a knee injury.
The tour is over for both men. And realistically it may well be for the Lions
too.
To make matters worse, there will be a giant "we told you so" echoing
through the valleys of Wales, where rugby supporters had been so angered at
Woodward's decision to call up the English old guard.
"If I've made some errors I've got to own up to it," he conceded.
Changes must be inevitable. Hill's replacement, Welshman Ryan Jones, was one
of the Lions' real bright sparks. He was a handful in the lineout, ubiquitous in
defence and not afraid to run at the All Blacks.
Stephen Jones looked lost so surely Wilkinson, who produced a confident,
aggressive defensive display, will start at fly-half next week with Gavin Henson
at inside centre.
What price Martyn Williams for Neil Back at openside, heavyweight prop Andrew
Sheridan and even Irish lock Donncha O'Callaghan coming into the 22?
Another Welshman, Tom Shanklin, would have been a live contender to fill in
for O'Driscoll but a damaged knee in training has also ruled him out of
the tour.
When it rains on the Lions, it pours.
Yet Woodward maintains "nothing is impossible" and his message to the troops
will most certainly be one of "don't panic, don't panic".
But the Lions appear doomed. Both sides had emphasised how important victory
was in the first Test. No positive spin - even with Alastair Campbell on board -
can obfuscate what happened on the park.